به نام حضرت علم و عالم و معلوم
جوامع حدیثی شیعه
کلینی و کافی (2)
شیوهی گزارش متن احادیث در کافی
مهمترین ویژگیهای مربوط به شیوهی گزارش متن احادیث در کافی عبارتند از:
1- ذکر نص حدیث و پرهیز از نقـل به معنا: از این رو مرحوم کلینی را اضبط محدثان دانستهاند. پدیدهی نقل به معنا در جوامع حدیثی اهل سنت بسیار مشاهده میشود. مثلاً سیوطی دربارهی بخاری و تدوین صحیح بخاری مینویسد: «چه بسا که وی روایات را از حفظ نقل کرده و مینوشت و از این رو گاه دچار شک میشد.»
2- عدم ذکر احادیث متعارض و اکتفا به ذکر روایات مطابق با نظر فقهی خود: این ویژگی موجب شده که روایات انتخابی مرحوم کلینی، فتوای او تلقی گردد.
یکی از مشکلات موجود آن عصر برای تودهی مردم، وجود روایت متعارض بود، لذا مرحوم کلینی در بین روایات متعارض، حدیثی را برگزیده که با بینش فقهی و اعتقادی او متناسب بوده است، از این رو کتاب وی، کمتر احادیث اختلافی را در خود جمع کرده است. این نکته گرچه از محسنات کافی بوده است، اما به سهم خود از عوامل نقد کتاب نیز به شمار میآید، زیرا در این شیوه پارهای از روایات فقهی از دید فقیهان به دور خواهد ماند، روایاتی که ممکن است از نظر دیگر محدثان و فقیهان شیعه، نسبت به روایات کافی ترجیح داشته باشند.
3- در ابتدای باب آوردن احادیثی که از صحت و دلالت قویتری برخوردارند.
4- تقطیع متن در برخی موارد بدون اینکه بدان تصریح کرده باشد. محدثان گاه حدیثی را که مشتمل بر موضوعات مختلفی بوده است به چند بخش تقسیم کرده و هر بخش را به تناسب در موضوع و باب خاص خود نقل میکردند. مرحوم کلینی (ره) نیز در برخی موارد جهت رعایت اختصار از این شیوه استفاده کرده است.
5- شرح و بیان برخی از احادیث توسط مرحوم کلینی: این بیانها به نحوی ذکر شدهاند که با متن احادیث خلط نشوند. اکثر این بیانها در بخش اصول کافی است و هر یک به شکل خاصی تبیین حدیث را بر عهده دارد. توضیحات کلینی (ره) در مقولات مختلف فلسفی، کلامی، تاریخی، تفسیر الفاظ و آرای فقهی به چشم میخورد. کلینی (ره) گاه در احادیث فقهی نیز توضیحاتی را در زمینههای زیر آورده است:
· توضیح متن روایت
· ارائه رأی فقهی خود در آغاز باب
· توجه به آرای اصحاب
· اختلاف نقلهای حدیث
· رفع تعارض
6- ذکر آیات قرآن: بعضی ادعا کردهاند که تمامی آیات الاحکام در این کتاب آمده است.
شیوهی گزارش اسناد درکافی
گزارش اسناد در کافی دارای ویژگیهای ذیل است:
1- عدم روایت از غیر معصوم جز در موارد نادر.
2- ذکر کامل سند تا معصوم جز در موارد اندک: به این معنا که سند با ذکر یک یا چند تن از مشایخ کلینی آغاز شده و به نام معصوم ختم میگردد؛ بر خلاف دیگر کتب اربعه که جهت متصل ساختن تعدادی از اسناد کتاب، لازم است به بخش پایانی کتاب به نام «مشیخه» مراجعه شود.
3- ذکر طرق مختلف برای یک روایت: جهت رساندن حدیث به مرحلهی استفاضه یا شهرت؛ مرحوم کلینی در چنین مواردی:
· اگر سند به کلی متفاوت باشد پس از نقل حدیث، سند دیگر را نیز ذکر و از لفظ «مثله» استفاده میکند.
· اگر بخشی از سند متفاوت باشد از شیوهی حیلوله یا تحویل در سند استفاده میکند. (تحویل در سند یعنی انتقال از سندی به سند دیگر و این در صورتی است که راوی بخواهد متن حدیثی را که با دو یا چند سند نقل شده است یکجا روایت کند.)
4- امانت در گزارش سند.
5- استفاده از شیوههای مختلف برای اختصار سند: او گاهی به علّت اعتماد بر قرائن دال بر محذوف، بخشی از سند یا اوّل آن را حذف میکرد. این حذف سند به شیوههای زیر انجام گرفته است:
· تعلیق بر اسناد قبل: این موقعی است که بخشی از ابتدای سندی با ابتدای سند روایتی در قبل یکسان باشد. در این صورت آغاز سند دوم را به اعتماد سند اول حذف میکنند، بدون اینکه از الفاظی مانند «بهذا الاسناد» استفاده کنند.
· شبه تعلیق: یعنی به کار بردن عبارت «بهذا الاسناد» جهت حذف سند مکرر یا بخشی از آن.
· تحویل در سند.
· اختصار در اسامی روات: البته این اختصار گاهی موجب اشتراک در اسامی میشود که بسیاری از آن مشترکات با مقایسهی اسناد دیگر روایات یا استفاده از قرائن موجود در کتب رجال و حدیث قابل شناسایی است.
· بکار بردن عبارات جمعی مانند: «عِدَّةٌ من اصحابنا»: منظور از «عِدَّةٌ من اصحابنا» عدهای از مشایخ کلینیاند که وی جهت اختصار، به نام آنها تصریح نکرده است. این «عده» را میتوان به دو دسته تقسیم کرد:
ü عدهی معلوم: یعنی عدهای که کتب رجالی، افراد آن را مشخص کردهاند. و این در جایی است که پس از تعبیر «عدة من اصحابنا» نام یکی از سه نفر زیر وجود داشته باشد:
§ عِدَّةٌ من أصحابِنا عن أحمدَ بنِ محمّدِ بنِ عیسی
این عده پنج نفراند: محمّدُ بنُ یحیی، علیُّ بنُ موسی الکُمِیذانی، داودُ بنُ کُورَة، أحمدُ بنُ إدریس و علیُّ بنُ إبراهیمَ بنِ هاشم.
§ عِدَّةٌ من أصحابِنا عن أحمدَ بنِ محمّدِ بنِ خالدِ البَرقِی [= احمد بن ابی عبدالله برقی]
این عده نیز پنج نفراند: علیُّ بنُ إبراهیمَ، علیُّ بنُ محمّدِ بنِ عبدِالله، ابن اُذَینِه، أحمدُ بنُ عبدِالله بنِ اُمیِّه و علیُّ بنُ الحسینِ السَّعدآبادی.
§ عِدَّةٌ من أصحابِنا عن سَهلِ بنِ زیادٍ
این عده چهار نفراند: علیُّ بنُ محمّدِ بنِ عَلّان، محمّدُ بنُ أبی عبدِالله، محمَّدُ بنُ الحسنِ و محمّدُ بنُ العُقَیل الکُلَینی.
ü عدهی مجهول: هر عدهای است که از غیر این سه نفر نقل کند. مصادیق عدههای مجهول در هیچ یک از منابع حدیثی و رجالی موجود مشخص نگردیده است و لذا چنین مواردی موجب ارسال سند میشود.
تذکر: تعابیری از قبیل «بعضُ أصحابِنا عن ...» نیز مجهول به شمار رفته و موجب ارسال سند میگردند. با این تفاوت که «عِدَّةٌ مِن اصحابِنا» برای چند نفر و «بعضُ اصحابِنا» برای یک نفر به کار میرود.
6- عنعنه در سند: جهت اختصار در سند؛ در اینگونه اسناد وجه تحمل واسطههای سند، معمولاً پوشیده میماند یعنی مشخص نمیشود که راوی حدیث را به چه نحو از استادش فرا گرفته است؟ به طریق سماع یا قرائت یا اجازه یا... (بر خلاف تعابیری همچون؛ سمعتُ فلاناً یقول، قرأتُ علی فلان و...)
7- ارسال در برخی اسناد: در مواردی در سند روایات کافی، قطع، تعلیق و ارسال با الفاظ مبهمی همچون؛ «عمّن رواه، عمّن حدّثه، عمّن أخبره، عن رجلٍ، عن بعضِ أصحابِه، رَفَعَهُ عن، مرسلاً عن و ...» به چشم میخورد، که البته این موارد در مجموع کتاب رقمی محدود است. اینگونه روایات در معیار بسیاری از متأخران، جزو روایات ضعیف السند به شمار میرود، اما ظاهراً مرحوم کلینی با وثوق به صدور این روایات از معصوم (علیه السلام) به درج آنها اقدام و با حفظ امانت عیناً این تعابیر مبهم را نقل کرده است.
8- ذکر نام مرحوم کلینی در کافی و اسناد آن.
9- عدم روایت از غیر معصوم جز در موارد نادر.
ذکر نام مرحوم کلینی در کافی و اسناد آن
1- گاهی در ابتدای شرح روایات، مانند: «قال الکلینی: معنی الحدیث الأول أَنَّ ...»؛ ظاهراً چنین تعبیری مانند تعبیر «أقول» است که مؤلفان برای شروع توضیحات خویش و تفکیک شرح از متن از آن استفاده میکنند.
2- گاهی به ندرت در آغاز سند، با تعابیری از قبیل: «قال أبو جعفر محمَّدُ بنُ یعقوبٍ، حدثنا ...»، «أَخبرنا محمد بن یعقوب عن ...»؛ اینها ظاهراً تعابیری است که شاگردان کلینی و راویان کتاب در هنگام نقل و نوشتن روایات کافی به کار بردهاند. (1)
پ.ن:
1- خلاصهای از درس سوم جوامع حدیثی شیعه / دانشکده علوم حدیث